Le Edizioni Casagrande al Salone del Libro di Torino
Le Edizioni Casagrande parteciperanno al Salone internazionale del libro di Torino (Padiglione Oval – Stand V 169), che si terrà al Lingotto Fiere dal 14 al 18 maggio, e organizzano due incontri aperti al pubblico.
Venerdì 15 maggio Bruno Giussani presenta il saggio La mente sotto assedio. Come non lasciarsi manipolare nell’era dell’intelligenza artificiale, un’analisi lucida dei rischi legati alla nostra vita digitale. In un contesto dominato da informazioni, schermi e tecnologie algoritmiche, l’autore descrive come aziende e attori politici possano sfruttare i dati personali, manipolare emozioni e alterare la percezione della realtà attraverso contenuti ingannevoli.
Il libro introduce il concetto di “guerra cognitiva”, una forma avanzata di influenza che supera la propaganda tradizionale. Accanto alla diagnosi, Giussani propone un vero e proprio manuale di resistenza, offrendo strumenti per comprendere e gestire consapevolmente il rapporto con l’intelligenza artificiale.
Giornalista e podcaster, Bruno Giussani studia da anni le connessioni tra tecnologia, geopolitica ed economia. Ha collaborato con importanti testate internazionali ed è stato per vent’anni figura centrale nella fondazione TED.
Domenica 17 maggio si tiene inoltre un incontro con la traduttrice Maurizia Balmelli, protagonista della sezione dedicata alla traduzione. In dialogo con Paola Capriolo e con la moderazione di Beatrice Masini, si discuterà del lavoro di traduzione, tra cui Un lungo cammino dall’inferno di Patricia Highsmith e Doctor Faustus di Thomas Mann.
Maurizia Balmelli, tra le più autorevoli traduttrici contemporanee, ha lavorato su autori come Colette, Agota Kristof, Romain Gary, Virginie Despentes, Noëlle Revaz, Martin Amis, Miriam Toews e Cormac McCarthy, ricevendo nel 2022 un importante riconoscimento per la traduzione.
